Bonito Oliva: scienziati, cioè creativi. Come Leonardo
"È l'estensione dell''irruzione del tempo nell'arte. Tutto il XX secolo vive questo problema:
ii tempo reale che entra nella produzione dell'opera". Achille Bonito Oliva, il teorico della Transavanguardia, non ha dubbi: "L'arte biotech è la vita che si avvicina all'Arte. Già nella Body Art l'artista utilizzava il suo corpo". E allora che differenza c'è tra modificatori del proprio corpo, tipo Orlan, e chi lavora sul Dna altrui, come Kac? "Con Orlan siamo ancora aIl'interno di una logica scultorea tradizionale, in cui plastico diventa non un pezzo di marmo ma il corpo deIl'artista. In Kac l'operazione è meno appariscente, ma estensiva, rivolta all'estero". Artisti o scienziati?" Che domande: perché, Leonardo cos'era?"
[Pier Cattani. Venerdi di Repubblica, Italy, 25 Avril 2003, 11-13]

Biotech art is life neighboring Art. Already in Body Art artists used their bodies. Today we can see a difference between those who modify their own body, like Orlan, and those who manipulate DNA, like Kac. With Orlan we find ourselves in a traditional sculptural logic, in which it is not marble but the artist's body that is given shape. With Kac the operation is less showy, it is more extensive, a turn towards the foreign. Artists or scientists? Not a question. What was Leonardo?

Back to Kac Web